Modificador restritivo do nome ou modificador apositivo do nome?

Boa noite,

No poema de Mensagem, de Fernando Pessoa, temos o verso “A mão sustenta, em que se apoia o rosto. Na solução do manual, a função sintática do constituinte “em que se apoia o rosto” é a de modificador restritivo do nome, mas eu penso que se trata do modificador apositivo do nome por estar entre dois sinais de pontuação. Poderá esclarecer-me, por favor?

Muito obrigada,

Rosa Almeida